MENÚ
Sobre Tawaramoto
Centro de Yamato
Ubicado en el centro de la cuenca de Nara y con una población de aproximadamente 32,000 habitantes, Tawaramoto, un municipio rodeado de campos tradicionales auténticos del Japón, cuenta con numerosos patrimonios culturales importantes, ruinas y templos sintoístas y budistas.
Se cree que es el lugar donde nació el "Nōgaku", teatro tradicional japonés, y también que aquí es la tierra natal de "Momotarō", un cuento folklórico.
El santuario Muraya, que se encuentra en el único bosque original donde viven los espíritus antiguos en la cuenca de Nara, se cree que es el anexo del santuario Ojin, considerado el templo más antiguo del Japón. Desde la antigüedad, se cree que es beneficioso y trae prosperidad visitar ambos templos.
Además, cuenta con sitios históricos como las ruinas de Karako-Kagi (patrimonio nacional), que fue una población histórica con foso en la Era Yayoi de hace 2200 años, y las ruinas de Makimuku, que dice la teoría pertenecieron al Reino Yamataikoku. Tawaramoto, rodeado por las montañas Miwa y Nijō, ofrece unas experiencias únicas de "regresar al origen" del Japón antiguo.
Asimismo, Tawaramoto es una tierra donde se originaron numerosas comidas e ingredientes. Es el lugar de nacimiento del cultivo de arroz, y se puede ver el magnífico paisaje de las espigas de arroz en otoño.
Además, el 90% de las especies cultivadas de sandías comercializadas a nivel nacional en Japón, son originarias de Tawaramoto. Muchas semillas de duraznos antiguos, se cree que quitan malos espíritus, fueron encontradas en las ruinas del municipio. Se puede decir que Tawaramoto es el lugar de origen de la agricultura y de la cultura culinaria del país, y también es el lugar donde inició la elaboración de ingredientes y comidas con técnica de fermentación.
Karako-Kagi son las ruinas de una aldea antigua de la Era Yayoi, rodeadas por múltiples fosos para proteger la aldea de inundaciones y de enemigos.
Durante unos 700 años, desde la primera mitad hasta la segunda mitad de la Era Yayoi, Tawaramoto continuó existiendo como una aldea, sin interrupción, y en su apogeo contaba con un gran territorio de unos 420,000 ㎡.
Fueron encontradas numerosas reliquias como los restos de grandes estructuras, instrumentos y adornos de jade, entre otros. Además, fueron observados varios objetos traídos de otras partes del Japón, y se puede ver que ya había un intercambio y amplia comunicación entre regiones durante la Era.
Por lo tanto, esta ruina es considerada como una aldea que tenía la tecnología más avanzada en ese momento y desempeñaba un papel importante de liderazgo en la región de Kinki.
Es un sitio sumamente importante para el estudio e investigación sobre la Era Yayoi, y en el año 1999, una parte central del sitio fue registrada como patrimonio histórico nacional.
La torre "Rokaku" cuyo dibujo antiguo fue encontrado en los pedazos de las reliquias, fue construida de nuevo al lado del estanque Karako. La torre ahora es un símbolo de las ruinas y del pueblo. Los cerezos plantados por los residentes locales rodean el estanque y, en la primavera, se puede ver la torre decorada con hermosas flores de cerezo.
Santuario Muraya, Santuario Kagamitsukuri, Santuario Ō, Santuario Ike
Son santuarios que aparecen en el "Engi-shiki Jinmyōchō", compilado en el año 927.
El santuario Ō consagra a Ō no Yasumaro, autor del libro de compilación más antiguo del Japón "Kojiki".
El santuario de Muraya donde siguen vivas las tradiciones antiguas.
El santuario Ike es famoso por su majestuosa carroza para el festival de otoño.
El santuario Kagamitsukuri conserva el tesoro sagrado "Espejo de Tres Dioses y Dos Bestias", muestras de que fue el lugar principal de elaboración de espejos.
Yabusame, tiro con arco a caballo, es una de las artes escénicas con que intentaban entretener a la deidad mostrando su técnica de tiro, y había una costumbre de que los samurai practicaban este arte "Yabusame" en el "Festival de Kasuga Wakamiya" del Santurario Wakamiya, considerado un santuario anexo del gran santurario Kasuga Taisha.
Había un grupo de samurai llamado "Yamato Rokutō (seis grupos de Yamato)", y en Tawaramoto estaba activo el grupo de samurai "Partido Hasegawa".
Como miembro importante del Partido Hasegawa, existía el "Partido Hokiji", que se cree que tenía su sede en la actual aldea de Hokiji. Dicen que se dedicaba a Yabusame, tiro de arco a caballo, en el "Festival de Kasuga Wakamiya", el cual se describe en el libro de historia "Nagakawa Yabusame" (1384) en las Dinastías del Norte y Sur (1336-1392).
Con el transcurso del tiempo, los grupos de samurai decayeron, sin embargo la costumbre de Yabusame, tiro de arco a caballo, está descrita en el libro "Registro del asuntos antiguos del Templo Hokiji" (principio de la Era Edo, 1672) y dice que se practicaba en el festival del Santuario local Tenmangū (actual Santuario Ike).
Se puede experimentar la historia eterna de este municipio, que ha existido desde la Era Yayoi, la Edad Media y la presente, a través de la celebración de Yabusame en el Parque Histórico de las Ruinas de Karako-Kagi.
Ubicado en el centro de la cuenca de Nara, Tawaramoto tiene un clima típico de cuencas, con veranos calurosos e inviernos fríos.
Gracias a la tierra fértil (o suelo fértil), la agricultura es una de las industrias más importantes del municipio.
Como se puede observar en las ruinas de Karako-Kagi, aldeas de la Era Yayoi, el cultivo de arroz ha sido uno principal desde hace unos 2000 años, y también en Tawaramoto cultivan numerosos tipos de verduras y flores como berenjena, espinaca, fresa, camote, higo, entre otros. El camote de Tawaramoto "Ajima-imo" ha sido certificado como verdura tradicional de Yamato.
